Der Sammelband behandelt das Verhältnis der west- und osteuropäischen Länder zueinander. Die überwiegend kurzen Beiträge haben teils länderübergreifende Bezüge, teils handelt es sich um Länderdarstellungen. Neben Fragen der kulturellen Identität in Russland und in Europa werden die politischen und ökonomischen Beziehungen und Kooperationen zwischen West und Ost diskutiert - auch aus historischer Perspektive. Die Autorinnen und Autoren benennen die Faktoren, die sich hinderlich beziehungsweise fördernd auf eine enge Zusammenarbeit auswirken und beschreiben den Verlauf konkreter Kooperationsprozesse. Darüber hinaus erörtern sie das Phänomen der Ost-West-Migration; ein Fokus liegt dabei auf den Russlanddeutschen. Im letzten Abschnitt wird die Rolle Europas sowie Russlands im globalen Zusammenhang beleuchtet, schwerpunktmäßig geht es hierbei um das Verhältnis zu den USA. Der Band dokumentiert eine Veranstaltung anlässlich der Emeritierung des AIDE-Gründers Karl Hahn, die im September 2003 in Gummersbach stattfand. Aus dem Inhalt: I. Einheit trotz Vielfalt? Zum Problem der Identitätsfindung in Russland und Europa Karl Hahn: Orthodoxie und europäische Identität (12-32) Dimitrij Ivantsov: Ideengeschichtliche Entwicklungslinien der ‚Russischen Idee' (33-43) Natalia Daniliouk: ‚Quo vadis' Russland? Die Russische Föderation im Zeichen der Globalisierung (44-60) Andreas Wüste: ‚Terra incognita' - Europas vergebliche Suche nach einer kulturellen Identität. Eine Auseinandersetzung mit Kants Kriterien für moderne Kulturen (61-75) Philipp Hermeier: Ein ‚Europäischer Weg' für die Europäische Union? - Anspruch und Wirklichkeit europäischer Politik (76-87) Matthias Lemke: Die Grenzen des politischen Realismus: Ausweitung der Kampfzone statt Anerkennung des Anderen (88-100) II. Transnationale Organisationsformen als Antwort auf künftige Herausforderungen? Die Europäische Union (EU) und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) Peter Nitschke: Russland ohne Europa - Europa ohne Russland? (101-112) Viktor Major / Viktor Schilow: Russland, die GUS und die Europäische Union: Analyse der Integrationsvektoren (113-128) Heinz Timmermann: Machtpoker in den Beziehungen Belarus-Russland (129-135) Martin Schwarz: Kaliningrad im europäischen Integrationsprozess - Bestandsaufnahme und Perspektive für den Ostseerat als subregionaler Kooperationsform (136-150) III. Russland und Deutschland - Schicksalsgemeinschaft mit Zukunft? Kerstin Kellermann: Wie sich mit dem Unbewältigbaren versöhnen? Zur deutschen und russischen Vergangenheit (151-167) Manfred Gawlina: Pro Bündnis-Alternative. Grundlagen engerer Partnerschaft Deutschland/Russland (168-183) IV. Problem oder Chance? Zum Phänomen der Ost-West-Migration Martin Arndt: Die Philosophie und das Problem des Rechts auf Auswanderung - unter besonderer Berücksichtigung Platons und F. D. E. Schleiermachers (184-197) Christian Gellinek: Russlanddeutsche in Kanada und in den USA: Sprache und Beharrung (198-205) Viktor Sieben: Tor nach Westen? Deutsche im ‚sowjetischen' Estland in den Jahren 1966-1975 (206-216) Karsten Roesler: Russlanddeutsche im Gebiet Kaliningrad - Brücke der deutsch-russischen Verständigung oder Träger der Regermanisierungsphobie? (217-238) V. Europa im transatlantischen und globalen Kräftespiel Georg Breuer: Die NATO-Osterweiterung in der Perzeption Ostmitteleuropas (239-255) Jürgen Steindle: Das neue alte Imperium Americanum - Europa auf der Suche nach einem Ausweg aus der Logik der Monroe-Doktrin (256-269) Boris Orlov: Die politisch-geistige Situation im heutigen Russland: zusammen mit Europa gegen die USA? (270-283)