Der Band ist aus einer Vorlesungsreihe hervorgegangen, die als Teil der vom Land Baden-Württemberg 1997/98 veranstalteten baden-württembergisch/polnischen Kulturbegegnungen im Sommersemester 1998 an der Universität Tübingen stattfand. Inhalt: Dieter Langewiesche: Humanitäre Massenbewegung und politisches Bekenntnis. Polenbegeisterung in Südwestdeutschland 1830-1832 (11-37); Marek Jaroszewski: Polnisches und deutsches Weltbürgertum. Deutsche Klassik und polnische Romantik (39-54); Rudolf Jaworski: Zwischen Polenliebe und Polenschelte. Zu den Wandlungen des deutschen Polenbildes im 19. und 20. Jahrhundert (55-70); Dietrich Beyrau: Experimentierfeld der Moderne: Vernichtung, Vertreibung und Umsiedlung (71-101); Hubert Orłowski: Lost Paradise? Verlorene Welten in Literatur und Erinnerung (103-124); Heinrich Olschowsky: Riß im Joch. Polnische Literatur im "Tauwetter" (125-140); Melanie Tatur: Solidarność: Mythos als Realität (141-163); Klaus Ziemer: Freuden und Schmerzen der Transformation (ab 1989) (165-187).