Der Band dokumentiert eine ungewöhnliche Tagung, die im Sommer 1998 in Hamburg stattfand. Sie wurde von der Gruppe "To Reflect and Trust" (TRT) in Zusammenarbeit mit der Körber-Stiftung veranstaltet. Die Mitglieder von TRT sind allesamt Kinder von Holocaust-Überlebenden und Nachfahren von Nazi-Tätern. Sie treffen sich seit Anfang der Neunzigerjahre, um "sich die individuellen Sichtweisen der Nachwirkungen dieser schrecklichen Ereignisse anzuhören und sich darüber auszutauschen, wie diese historischen Ereignisse das eigene Leben beeinflusst haben" (11). In Hamburg traf die Gruppe sich mit Vertretern von Friedensgruppen aus den Konfliktregionen Südafrika, Nordirland, Palästina und Israel. Das Ziel des Treffens war, einen Schritt auf dem Weg zur politischen Versöhnung dadurch zu gehen, dass Individuen sich auf die Lebensberichte ihrer früheren Feinde einlassen. Spektakuläre Erfolge kann der Band dabei nicht dokumentieren; sie waren auch nicht der Sinn der mühevollen, aber äußerst bemerkenswerten Initiative. Aus dem Inhalt: Der Hintergrund: Dan Bar-On: Unmögliche Begegnungen. Nachkommen von Opfern des Holocaust treffen Nachkommen von Nazi-Tätern (21-28); Samson Munn: "To Reflect and Trust" (TRT). Das Selbstverständnis der Gruppe (29-30); Martin Bormann: Schritt für Schritt. Die TRT-Sitzungen zwischen 1992 und 1998 (38-42). Das Hamburger Seminar: Dan Bar-On: Die Suche nach Partnern. Die Vorbereitungen des Hamburger Seminars (63-64); Joe Albeck: Botschafter für Verständigung. Erste Recherchen in Palästina und Israel (65-66); Shifra Sagy: Das Interview. Erfahrungen einer Kandidatin (67-68); Samson Munn: Eindrucksvolles Engagement. Die Reise nach Nordirland (69-72); Deena Harris / Dan Bar-On: Erste Kontakte. Eine Woche Südafrika (73-85). Die Gruppenerfahrungen: Palästina-Israel-Gruppe (97-118); Südafrika-Gruppe (119-132); Nordirland-Gruppe (133-143). Auswertungen und Diskussion: Ifat Maoz: Eine Evaluation. Erwartungen, Ergebnisse und Perspektiven (147-179); Michael Richter / Susanne Kutz: Die Kluft überbrücken. Seminarteilnehmer am Runden Tisch (180-190); Dirk Wegner: Das Gewicht der Worte. Reflexionen eines Beobachters (191-194); Dan Bar-On: Ein ermutigendes Experiment. Schlussfolgerungen zum Hamburger Seminar (195-203).