Der Band dokumentiert die Beiträge und Diskussionen einer Tagung für Mitarbeiter von Migrationsdiensten der Deutschen Caritas im Oktober 1999 in Köln. Inhalt: Maurizio Lo Re: Integrationsstrategien der italienischen Regierung (19-28); Bettina Schattat: Die Integrationsstrategien des Bundesministeriums für Arbeit und Sozialordnung (29-40); Lorenzo Prencipe: Immigration und Integration der Italiener in Frankreich (41-56); Wolfgang Krieg: Berufliche Vorbereitung und Ausbildung Ausländischer Jugendlicher (57-63); Urbano Guescini: Das "Italo Stevo Institut". Zweisprachigkeit und Interkulturalität als Chance (65-78); Utku Pazarkaya: "Zweiter Bildungsweg" - ein Modellprojekt (79-84); Claudia Diehl: Erscheinungsformen der Partizipation von Zuwanderern in der Bundesrepublik Deutschland (85-102); Rino Jervolino: Partizipationsmöglichkeiten für Immigranten (103-109); Maria Ringler: Binationale Familien im Spannungsfeld zwischen kultureller Vielfalt und Verunsicherung (111-124); Valentina Veneto Scheib: Italienisch-deutsche Paare - typische Problemlagen aus der psychologischen Beratung (125-135); Norma Mattarei: Soziales Engagement in der Wirtschaft. Neue Formen von Ehrenamt in der Ausländerarbeit (137-144); Eugen Baldas / Giuseppe Zavaglia / Bettina Schmeiduch: Modellverbund Freiwilligen-Zentren im Deutschen Caritasverband - Neue Zugänge zum Ehrenamt auch für Migranten (145-152); Bettina Maus: Italienerinnen in Südbaden - eine empirische Untersuchung (153-161); Lucia Curcio: Die Situation italienischer Mädchen aus sozialpädagogischer Sicht (163-172); Renzo Brizzi: Italiener/-innen in Deutschland und Massenmedien (173-178).