Der Registerband enthält neben einem Personen- und Sachregister u. a. ein in verschiedene Abschnitte unterteiltes Verzeichnis der zitierten Literatur, eine Übersicht der in den Gefängnisheften nicht zitierten Werke im Besitz Gramscis und ein Verzeichnis der Übersetzungs- und Sacherläuterungen zu problematischen Begriffen. Das für die deutsche Ausgabe neu erarbeitete Sachregister ist mit Untereinträgen versehen, bei denen weitestgehend „Gramsci selbst das Wort überlassen" wurde. Sie „vermitteln einen kurzen Überblick darüber, was Gramsci zu einem bestimmten Begriff oder Thema geschrieben hat, und ergeben eine kleine Enzyklopädie seines Denkens" (11). Zu dem letzten Textband der Werkausgabe siehe ZPol 1/01: 508.