Der Sammelband geht auf eine Tagung zurück, die 1995 zum fünfzigsten Jahrestag des Kriegsendes auf Initiative des Südtiroler Landtagspräsidiums veranstaltet wurde. Inhalt: Südtirol im internationalen Kontext: Rolf Steininger: Der Sieger, die Deutschen und das Ende des Krieges. Besetzung und Konzentrationslager (23-35); Siegfried Mattl: Österreich 1945 (36-47); Leopold Steurer: Südtirol 1943-1946: Von der Operationszone Alpenvorland zum Pariser Vertrag (48-106); Klaus Eisterer: Die Südtirolfrage 1945/46 und die Besatzungsmacht Tirols (107-116); Eva Pfanzelter: Prominente am Pragser Wildsee. Eine Episode zum Kriegsende in Südtirol (117-137). Innere Verhältnisse: Josef Gelmi: Die Südtiroler Kirche und das Ende des Zweiten Weltkrieges (141-151); Helmut Alexander: 1945: Vorläufige Bilanz eines wirtschaftlichen Umbruchs in Südtirol (152-168); Veronika Mittermair: Bruchlose Karrieren? Zum Werdegang der Südtiroler Politikerschicht bis zur "Stunde Null" (169-202); Claus Conrad: Neubeginn im deutschsprachigen Schulwesen? (203-248); Rainer Seberich: Diskussionsbeitrag zum Referat Conrad: Die deutsche Schule im Jahre 1945? (249-255); Günther Pallaver: Schlamm drüber (256-280); Stefan Lechner: Zwischen den Landesteilen: Südtirols Optanten 1945-1948 (281-295); Martha Verdorfer: Individuelles und kollektives Nachkriegsgedächtnis in Südtirol (296-308). Anhang: Eva Pfanzelter: Repertorium zu den Südtirol 1945/46 betreffenden Akten in den "National Archives" in Washington DC, USA (311-382); Wortprotokoll der Sitzung des Südtiroler Landtages Nr. 55 vom 2. Mai 1995: Gedenkfeier: "50 Jahre Frieden 1945-1995"/Commemorazione: "50 anni di pace 1945-1995" (383-402).