Die Idee, ein Fachwörterbuch dieser Art herauszubringen, hat sicherlich etwas für sich: "Die Stichwörter konzentrieren sich auf die Bereiche Politik, (Verfassungs-)Recht und Militär. Die deutschen Eintragungen sind entweder fachspezifische Übersetzungen oder Umschreibungen für solche Ausdrücke, die kein Äquivalent im Deutschen haben." (1 f.) In der Tat wird es viele Studierende (und nicht nur sie) geben, denen etwa "pork barrel" oder "Miranda warning" nichts sagen. Allerdings wäre es möglich gewesen, die ohnehin schon nicht sehr große Seitenzahl bei einem etwas weniger großzügigen Layout dramatisch zu reduzieren, oder aber, was vorzuziehen gewesen wäre, noch erheblich mehr Begriffe aufzunehmen.