Die Autoren gehen davon aus, dass sich die menschliche Gesellschaft „in einer äußerst gefährlichen Kipplage" (10) befindet. Deshalb müsse eine umfassende Nachhaltigkeitskultur weiterentwickelt werden. Die Beiträge gehen auf ein Symposium zurück, das im Oktober 2002 in Berlin aus Anlass des 65. Geburtstages des Wirtschaftswissenschaftlers und Hauptherausgebers des „Jahrbuchs Ökologie", Simonis, veranstaltet wurde. Inhalt: Günter Altner / Gerd Michelsen: Nachhaltigkeit als interkultureller Prozess (7-11); Heidemarie Wieczorek-Zeul: Entwicklungspolitik als Instrument der Solidarität im Miteinander der Kulturen (13-25); Harald Müller: Weltinnenpolitik oder Kampf der Kulturen? - Kritische Bilanz zu Beginn eines Jahrhunderts (27-49); Heide Simonis: Wissenschaft, Bildung und Politik - Kooperationspartner im Horizont der Nachhaltigkeit (51-65); Martin Jänicke: The Role of the Nation State in Environmental Policy: The Challenge of Globalisation (67-80); Günter Altner: Können die Weltreligionen zur interkulturellen Verständigung beitragen? (81-96); Inse Cornelssen: Zur Bedeutung kultureller Faktoren im Kontext ökonomischer Entwicklungen (97-108); Gerd Michelsen: Der Agenda-Prozess an den Universitäten der Welt als Herausforderung für ein gemeinsames Kulturverständnis (109-128); Stefan Kohler: Internationale Energiepolitik im Horizont der Klimakrise (129-148); Ekhart Hahn: Die globale Verstädterung - eine Herausforderung für eine neue öko-kulturelle Verständigung vor Ort (149-176); Rolf Kreibich: Die Perspektive der Nachhaltigkeit als Kapitalismuskritik im Zeitalter der Globalisierung (177-205); Ernst-Otto Czempiel: Friede den Völkern - Anforderungen und Kriterien für die Außenpolitik zu Beginn eines neuen Jahrhunderts (207-224).