Der Band gibt die Vorträge wieder, die in der Studienwoche des Italienisch-Deutschen Historischen Instituts in Trient im September 1993 gehalten wurden. In den Jahren 1870-1914 vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs stellten Elsaß-Lothringen und Trient-Triest latente Konfliktherde der europäischen Politik dar, aber "weder an der Frage Elsaß-Lothringen noch an der Frage Trentino [hat sich der Erste Weltkrieg] entzündet, das innere Konfliktpotential war hier wie dort nicht so groß, daß es bestimmenden Einfluß auf die europäische Politik gewinnen konnte" (304). Während es immer wieder zu deutsch-französischen und österreichisch-italienischen Spannungen kam, versuchte man in den Regionen "eine gemeinsame Identität zu finden, in die [...] die verschiedenen kulturellen Traditionen einfließen sollten"; dieser Versuch "ist zudem eingemündet in übernationale und internationalistische Ideen, die einen Grundstein bildeten für spätere Initiativen der Verständigung in Europa." (8) Inhalt: Sergio Romano: Der Irredentismus in der italienischen Außenpolitik (13-24); Maria Garbari: Der Irredentismus in der italienischen Historiographie (25-53); Stefan Leiner: Wanderungsbewegungen im saarländisch-lothringisch-luxemburgischen Grenzraum 1856-1914 (55-69); Hermann Hiery: Wahlen und Wahlverhalten im Reichsland Elsaß-Lothringen 1871-1914 (71-89); Felicitas von Aretin: Erziehung zu Hurrapatrioten? Überlegungen zur Schulpolitik des Oberschulrates im Reichsland Elsaß-Lothringen 1871-1914 (91-113); Andrea Ciampani: Die Elsässer Katholiken und der Heilige Stuhl zwischen nationaler Identität und universalistischem Selbstverständnis. Die "Querelen" um den Straßburger Koadjutor 1879-1881 (115-152); Sergio Benvenuti: Die Trientiner Kirche und die nationale Frage 1870-1914 (153-175); Paolo Blasina: Die Kirche und die nationale Frage in den adriatischen Gebieten 1870-1914 (177-199); Stefan Fisch: Goethe, Bebel und Zola - Lehr- und Wanderjahre des Straßburger Sozialisten Jacques Peirotes (1869-1935) im katholischen Europa (201-226); Marina Cattaruzza: Italienische Sozialisten in Österreich (227-255); Davide Zaffi: Die deutschen nationalen Schutzvereine in Tirol und im Küstenland (257-284); Annette Maas: Kriegerdenkmäler einer Grenzregion - Die Schlachtfelder um Metz und Weißenburg/Wörth 1870/71-1918 (285-299); Eberhard Kolb: Elsaß-Lothringen / Trient-Triest - umstrittene Grenzregionen 1870-1914. Einige Betrachtungen und Bemerkungen (301-304).