Das Volksinitiativrecht stand unlängst wieder im Mittelpunkt politischer Debatte, vor allem ging es um die Frage, ob die Fristen verkürzt werden sollten, sodass die Behörden zu eingereichten Initiativen überhaupt nicht mehr Stellung nehmen könnten. Um die öffentliche Diskussion dieses aktuellen Themas anzuregen, hat das "Centre d'études et de documentation sur la démocratie directe (C2D)" im Mai 2000 in Genf eine wissenschaftliche Tagung abgehalten, deren Beiträge hier abgedruckt werden. Inhalt: Jean-François Aubert: L'évolution historique de la réglementation fédérale des délais et des limites du droit d'initiative (1-18); Jean-Daniel Delley: L'initiative populaire dans le processus de décision (19-24); Nicolas von Arx: L'expérience américaine: l'initiative directe en Californie (25-42); Pierre Tschannen: Die "Maulkorbinitiative" und die Qualität der politischen Entscheidfindung (43-60); Alfred Kölz: Staatsrechtliche Beurteilung der "Maulkorbinitiative": Wie soll das politische System reagieren? (61-70); Andreas Auer: La souveraineté populaire et les limites du droit d'initiative (71-87). Annexe: Les deux initiatives populaires relatives aux délais de traitement des initiatives populaires.