Das zweisprachige, deutsch-russische Jahrbuch hat den Stellenwert von Regionen angesichts der zunehmenden Globalisierungsprozesse zum Gegenstand und behandelt in dieser Ausgabe schwerpunktmäßig die russische Exklave Kaliningrad: Im ersten Teil wird die Bedeutung von Regionalisierungsprozessen für Russland im Allgemeinen und für Kaliningrad im Speziellen aus unterschiedlichen Perspektiven diskutiert, wobei die Autorinnen und Autoren grundsätzlich von einer zunehmenden Relevanz der Regionen ausgehen. Teilweise handelt es sich um eher historisch orientierte Studien, teilweise werden die neueren Entwicklungen betrachtet, wie beispielsweise die ökonomischen Veränderungen der letzten Jahre oder Putins Maßnahmen zur stärkeren Zentralisierung Russlands. Zudem enthält das Buch drei Interviews mit deutschen und russischen Landespolitikern zur Bedeutung der Regionen sowie zum Stellenwert der deutsch-russischen Zusammenarbeit. Außerdem werden einzelne Projekte zur Förderung des deutsch-russischen Dialoges vorgestellt. Daneben enthält das Jahrbuch Rezensionen zum Thema. Aus dem Inhalt: I. Analysen - Essays - Standpunkte Im Allgemeinen Winfried Böttcher: Von der Staatsraison zur Regionsräson (7-18) Irina Busygina: Der russische Föderalismus: wichtige Ergebnisse (1990-2003) (19-33) Eberhard Schneider: Putins Rezentralisierungsmaßnahmen (35-47) Im Besonderen: Kaliningrad Heinz Timmermann: Kaliningrad - eine Enklave in der EU (49-59) Olga W. Kouznetsova: Gegenwart und Zukunft der wirtschaftlichen Entwicklung des Gebiets Kaliningrad (61-73) Jurij Kostyashov: Zum Umgang mit dem deutschen Erbe nach dem Krieg in der Oblast Kaliningrad (75-86) Eckhard Matthes: Regionales Bewusstsein der Bevölkerung im Gebiet Kaliningrad - Stufen seiner Entwicklung seit 1945 (87-100) Alla N. Fedorova: Die Rolle und der Platz des Staatsarchivs der Oblast Kaliningrad im Leben der Region (101-114) Angus Fowler: Das Kulturerbe in Königsberg / Oblast Kaliningrad am Beispiel der Kirchen - Rettung oder Verlust? (115-126) II. Regionsgespräche Interview des Jahrbuchs REGION mit Heide Simonis, Schleswig-Holstein (127-134) Interview des Jahrbuchs REGION mit Matthias Platzeck, Brandenburg (135-139) Interview des Jahrbuchs REGION mit Vladimir Egorov, Kaliningrad (141-151) III. Aus der Literatur IV. Aus der Praxis Ottilie Bälz / Markus Lux: Die Robert-Bosch-Stiftung und Rußlands Regionen. Beispiel: Kaliningrad (195-201) Matthias Bürgel: Bildung und Reformen - Was tun? (201-207) Martin Hoffmann: Aus der Arbeit des Deutsch-Russischen Forums (208-211) Annelore Einmahl / Volker Enß / Olaf Müller: Städtepartnerschaft: Aachen - Kostroma (212-216)