Diss. Basel; Gutachter: G. Kreis, J. Mooser. – Der die Jahre 1952 bis 1973 umfassende Teil dieser Studie wurde von Bischof als Dissertation vorgelegt, den Zeitraum von 1974 bis 1990 untersuchte Sibold; die gesamte Arbeit wurde im Rahmen des nationalen Forschungsprogramms (NFP 42+) erstellt. Bischof weist im Vorwort auf die besonderen Schwierigkeiten hin: Die Haltung des Bundesrats und die zögerliche Einsichtspraxis einzelner aktenführender Amtsstellen hätten die Forschungsarbeit teilweise behindert. Damit wird schon darauf aufmerksam gemacht, dass die schweizerisch-südafrikanischen Beziehungen während der Jahre der Apartheid ein hochpolitisches Thema darstellen. Die Autoren rücken in dieser Studie die Darstellung Südafrikas in der politischen Berichterstattung der Schweizer Vertretung in den Mittelpunkt. Damit geht es um die Frage, welches Südafrika-Bild in der diplomatischen Berichterstattung konstruiert und wie dieses im Eidgenössischen Politischen Department, dem späteren Department für auswärtige Angelegenheiten, verarbeitet wurde. Und in der Tat kann das Ergebnis, zu dem die beiden Autoren unter der Projektleitung von Kellerhals-Maeder kommen, als außerordentlich peinlich für die Schweiz angesehen werden. Zwar wurde über die Jahrzehnte nicht immer ein einheitliches Bild Südafrikas vermittelt, auch konzentrierte man sich mit Vorliebe auf die Betrachtung der südafrikanischen Außenpolitik. In den siebziger Jahren erkannte zudem der damalige Botschafter die Berechtigung der Proteste gegen das Apartheid-Regime an. Über den gesamten Zeitraum hinweg überwog allerdings eine „weisse, systemkonforme Perspektive“ (505) der Schweizer Diplomaten, die sich manchmal nur wenig von den Verlautbarungen des Apartheid-Regimes unterschied. Sogar noch in den achtziger Jahren kritisierte der Botschafter die Apartheidpolitik nicht grundsätzlich, in den Berichten wird der schwarzen Bevölkerung keine Demokratiefähigkeit zugetraut. Insgesamt haben die Autoren mit ihrer akribischen Arbeit ein unrühmliches Kapitel der Schweizer Geschichte beschrieben.