Die Texte sind der Festschrift für Hall von 1996 entnommen, die anlässlich seiner Emeritierung erschienenen ist. Sie sind jedoch überwiegend schon vor dieser veröffentlicht worden. Ihre Auswahl soll dem deutschen Publikum die Interpretation der Entwicklung von "Cultural Studies" durch Hall vor dem Hintergrund seines eigenen lebensgeschichtlichen und theoretischen Werdegangs näherbringen. Inhalt: Die Formierung eines Diaspora-Intellektuellen" (Interview mit Hall 1992); Das theoretische Vermächtnis der Cultural Studies (1992); Postmoderne und Artikulation (Interviews 1985); Die Bedeutung der Neuen Zeiten (1989); Was ist "schwarz" an der popularen schwarzen Kultur? (1992); Für Allon White. Metaphern der Transformation (k. A.); Cultural Studies und die Politik der Internationalisierung (Interview 1992).