Dieses Buch erschien erstmals in den USA 1984, und in deutscher Übersetzung bereits 1986. Der Fischer Taschenbuch Verlag hat bereits 1989 die deutsche Taschenbuchausgabe betreut, aber in der jetzt vorgelegten, um ein Nachwort (387-403) erweiterten Ausgabe wird vom Verlag auf diese Publikationsgeschichte außer durch die Erwähnung der früheren (1984 und erneut und erweitert 1998) amerikanischen Ausgaben nicht hingewiesen, was zumindest beim flüchtigen Leser den Eindruck erwecken mag, es handele sich um etwas Neueres, als es der Fall ist. Dabei hätte dieses Buch solche Umwege kaum nötig. Nach seinem Erscheinen hat es in den USA eine heftige und bis heute unvermindert andauernde Kontroverse ausgelöst. Wyman geht ausgesprochen kritisch mit der amerikanischen Politik im Zweiten Weltkrieg um. Zahlreiche Rettungspläne hätten bestanden, die die alliierte Kriegführung nicht beeinträchtigt, dafür aber das Leben von vielen Juden gerettet hätten. Obwohl der Holocaust bekannt war und obwohl alliierte Bomber mehr als einmal die Umgebung von Auschwitz angriffen, wurde keiner dieser Pläne aufgegriffen, auch nicht die Bombardierung der Gaskammern. Diese Unterlassungssünden werden Roosevelt zur Last gelegt, und daran entzündete sich auch die zum Teil heftige Kritik der amerikanischen Gegner des Buches, die Wyman in seinem emotional engagierten Nachwort aufgreift und seinerseits attackiert. Der Band verschiebt nicht die Verantwortlichkeiten; es bleibt klar, daß der Holocaust ein deutsches Verbrechen war. Aber andere, allen voran die USA, hätten mehr tun können, um den Opfern des Verbrechens zu helfen, und für viele von ihnen, so Wymans Kernthese, wäre diese Hilfe auch noch rechtzeitig gekommen.