"Die Schweigespirale beschreibt eine der Konstanten der menschlichen Natur, der menschlichen Gesellschaften." (IV) Die Theorie darüber, wie die öffentliche Meinung als soziale Kontrolle jeden erfasst, wurde seit der Erstveröffentlichung 1980 in neun Sprachen übersetzt. Diese sechste deutsche Auflage wurde um ein aktuelles Kapitel ergänzt, in dem die utorin die Fortschritte in der Forschung erwähnt und die Frage nach den Grenzen der öffentlichen Meinung stellt.