Im Dezember 1942 gründeten deutsche Schriftsteller, Publizisten und andere Kulturinteressierte im Londoner Exil den bis heute bestehenden „Club 1943". Die Gegner und Verfolgten des Hitler-Regimes diskutierten über Politik und Kultur, und auch die heutigen Clubmitglieder leisten immer noch „Widerstand gegen den Ungeist" sowie gegen „eine starke Tendenz zur Volksverdummung" (5). Mit der Anthologie „In Tyrannos" sollte 1944, also mitten im Krieg, an die humanistischen Traditionen Deutschlands erinnert werden. Die Autoren beschäftigten sich u. a. mit dem Bauernaufstand, mit Leibniz, Lessing, Heine und Marx sowie mit den Ursprüngen der Sozialdemokratie. Nach 60 Jahren liegt jetzt auch die deutsche Übersetzung vor. Aus dem Inhalt: Hans Seelig: Geleitwort (5) Verlag Lindsay Drummond: Vorwort 1944 (6) Hans J. Rehfisch: Vorwort (1944) (7-16) Hans J. Rehfisch: Ulrich von Hutten und die Humanisten (17-42) Friedrich Heymann: Thomas Müntzer und der Bauernaufstand (43-56) Karl Theodor Bluth: Leibniz, der Europäer (57-80) Karl Wolff: Lessing und der Kampf um Aufklärung (81-94) Hugo Fischer: Georg Wilhelm Friedrich Hegel und der Erfolg der Europäischen Freiheit (95-117) Willi Sternfeld: Deutsche Studenten und ihre Professoren (119-146) Friedrich Burschell: Börne und Heine im Exil (147-161) Monty Jacobs: Das Jahr 1848 (163-180) Hans Flesch: Karl Marx und „Die Neue Rheinische Zeitung" (181-192) Alfred H. Unger: Ferdinand Lassalle und die Gründung des Allgemeinen Deutschen Arbeiter Vereins (193-212) Wilhelm Necker: Der Hochverrats-Prozeß gegen Bebel und Liebknecht (213-222) Hermann Friedmann: Nietzsche und die Deutschen (223-243) Hanno Lind: Spartacus (245-265) Heinrich Fischer: Das andere Österreich und Karl Kraus (267-282) Adele Schreiber: Wagemutige Frauen (283-302) Jens Brüning: Karawanserei des alten Europas. Der „Club 1943" und seine Geschichte (303-330)