Der Band legt die Ergebnisse einer im Jahr 2000 in Yokohama abgehaltenen gleichnamigen Tagung vor. Anhand einzelner Rechtsbereiche wird vergleichend für Japan und Deutschland sowie zum Teil mit Blick auf die EU gefragt, ob eine Politik der Deregulierung tatsächlich zu größerer Flexibilität führt oder ob sie zunächst nicht zahlreiche neue Rechtsvorschriften erfordert. Aus dem Inhalt: Norbert Kloten: Geld- und Währungspolitik in einer globalisierten Weltwirtschaft (1-18); Franz W. Wagner: Leitideen neuerer Steuerreformbestrebungen in Deutschland und der Europäischen Union (79-91); Zentaro Kitagawa: Information and Regulation in the Internet (93-101); Junichi Hamada: Wettbewerb und Vermachtung in der Informationsgesellschaft (103-111); Michael Kloepfer: Umweltschutzregulierung durch öffentliche oder private Initiative? (149-175); Takashi Yonezu: Regulierungsdichte der Arbeitsbeziehungen und ihr Einfluss auf die Beschäftigung in Japan - "Flexurity" und arbeitsrechtliche Autonomie (177-194); Georg Sandberger: Gesetzliche Krankenversicherung im Spannungsfeld zwischen Markt, Selbstverwaltung und staatlicher Steuerung (237-260); Ryuji Yamamoto: Abbau von Staatlichkeit in der Organisation der Wissenschaft? (261-276); Knut Wolfgang Nörr: Deregulierung in der Wirtschaft: die Wiedergeburt einer "Privatrechtsgesellschaft"? (297-311); Klaus Stern: Innere Wiedervereinigung Deutschlands - auch ein Prozeß der Liberalisierung und Deregulierung? (313-319); Hanno Merkt: Liberalisierung des europäischen Binnenmarktes durch Angleichung des Gesellschaftsrechts (321-336); Thomas Oppermann: "Regulierungswut" der Europäischen Union? (337-350).