Den seit 1974 jährlich verliehenen Dr. Leopold-Lucas-Preis - zur Erinnerung an den 1943 im KZ Theresienstadt ermordeten Rabbiner - erhielt 2001 der Philosoph Theunissen, dessen Werk durchgehend von einer Reflexion sozialethischer Fragen geprägt ist. Er setzt sich in seiner Rede mit Formen und Möglichkeiten historischen Erinnerns auseinander, deren Problematik zuletzt in den Debatten über das Berliner Holocaust-Mahnmal deutlich geworden ist. Im Anschluss an Hegel möchte er gegenüber dem verbreiteten reproduktiven, auf Erlebnis beruhenden Erinnerungsbegriff den Begriff produktiver Erinnerung stärken. Allein Erinnern im Modus der "Selbstaneignung" (31) sei in der Lage, auch kollektive Erinnerungsleistung auf das zu beziehen, wofür der Name Auschwitz steht. Anders als das auf Vergangenes und deshalb zeitimmanent bleibende Erlebniserinnern versenkt sich das aneignende "Er-Innern hingegen [...] in ein vergangenes Sein, das zeitlos vergangen ist, sofern es gegenwärtig bleibt" (65). Rede wie Laudatio sind parallel in englischer/deutscher Fassung abgedruckt. Inhalt: Michael Theunissen: Reichweite und Grenzen der Erinnerung/Scope and Limits of Recollection (6-83); Eilert Herms: Ansprache bei der Verleihung des Dr. Leopold-Lucas-Preises 2001/Address on the Occasion of the 2001 Dr. Leopold-Lucas-Award (84-119). Die bisherigen Preisträger (121-122).