Grundlage dieser Textausgabe, "die von sämtlichen früheren Versionen aus den bisher geläufigen Ausgaben abweicht[,..] bildet die von der nordrhein-westfälischen Akademie der Wissenschaften zu Düsseldorf veranstaltete historisch-kritische Edition der Gesammelten Werke Hegels, in deren Bd. 5 [...] der Text nunmehr in der verbindlichen Gestalt vorgelegt worden ist" (209).