Das Autorenduo zeigt exemplarisch auf, wie die Tabakindustrie über Jahrzehnte intensiv bemüht war, die Gesundheitsschädlichkeit sowohl des Rauchens als auch des Passivrauchens zu verschleiern. Dabei wurden wissenschaftliche Erkenntnisse durch die Lobby der Tabakindustrie unterdrückt oder sogar, wie an einem Fall explizit dargelegt, manipuliert. Bei diesem Fall handelt es sich um die sogenannte Rylander‑Affäre. Ragnar Rylander, Universitätsprofessor für Medizin in Göteborg und Genf, organisierte pseudowissenschaftliche Symposien und veröffentliche Studien, in denen die Gesundheitsgefährdung insbesondere des Passivrauchens geleugnet wurde. Das Tabacco Institute, das sich lange als unabhängig präsentierte und für sich postulierte, seriöse wissenschaftliche Informationen über das Rauchen präsentieren zu wollen, erwies sich letztlich als Propagandainstrument der Tabakindustrie. Diese stellte interne Berechnungen an, was es die Industrie kostet, wenn ein verstärkter Nichtraucherschutz zu Absatzeinbrüchen führt oder man hingegen die Wissenschaft für ganz bestimmte Ergebnisse bezahlt. Alex Mauron, Präsident der Untersuchungskommission der Medizinischen Fakultät zur Affäre Rylander, betont in seinem Nachwort, dass die Tabakindustrie auch heute noch intensive Lobbyarbeit betreibt, die zwar der Wissenschaft weniger zu schaffen mache, jedoch im politischen Bereich bei den Regelungen zum Nichtraucherschutz insbesondere in der Schweiz umso erfolgreicher sei. Die französische Originalausgabe des Buches erschien 2005 unter dem Titel „Infiltration. Une taupe à la solde de Philip Morris“.