Der seit 1950 verliehene Internationale Karlspreis zu Aachen ist "die wohl mit der höchsten Reputation versehene Auszeichnung für Verdienste um die europäische Einigung" (4). Die abgedruckten Reden und Vorträge dokumentieren den Verleihungsakt des Karlspreises an Roman Herzog sowie das kulturelle Rahmenprogramm. "Die Texte können auch gelesen werden als eine vorläufige Grobdiagnose über Stand und Entwicklungsmöglichkeiten der europäischen Einigung." (5) Im Anhang finden sich u. a. die Erklärung des Rates der Stadt Aachen und der Gesellschaft für die Verleihung des Internationalen Karlspreises zu Aachen, eine Liste der Mitglieder des Direktoriums der Gesellschaft für die Verleihung des Karlspreises sowie die Namen der bisherigen Preisträger. Aus dem Inhalt: Verleihung des Karlspreises 1997: König Juan Carlos I. von Spanien: Laudatio Seiner Majestät (24-32); Roman Herzog: Ansprache des Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland (33-40). Vorträge des Rahmenprogramms: Helmut König: Vergangenheitsbewältigung in Europa (41-63); Hans Hermann Henrix: Pluralismusfähigkeit auf dem Prüfstand: Das Christentum vor einer aktuellen Herausforderung (64-79); Hans Hermann Henrix: Das Judentum zwischen Minderheitengeschick und Missionsverzicht. Ein Blick von außen (80-93); Abdul Hadi Christian H. Hoffmann: Der Islam zwischen Identität und Moderne (94-110); André Leysen: Europa: Schubkraft oder Stagnation für die Wirtschaft (111-123). "Europa - das Fremde". Tagung der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Künste: Tony Hackens: Historische Begebenheiten (130-139); Werner Weidenfeld: Komplizierte Identität (140-147); Jacques Santer: Europa: Das Fremde - Politik nach Maastricht (148-156).