Der größte Teil der Beiträge geht auf eine öffentliche Tagung zurück, die im Mai 1998 an der Volkshochschule der Stadt Duisburg durchgeführt wurde. Aus dem Inhalt: I. Politik und Gesellschaft: Marek Zybura: Von der "deutschen Gefahr" zum "deutschen Tor nach Europa". Polnische Deutschland- und Deutschenbilder im Wandel (21-34); Dieter Bingen: Kontinuität und Wandel. Die Bonner Polenpolitik von den Anfangsjahren bis zum Freundschaftsvertrag von 1991 (35-56); Bogdan Koszel: Die Außenpolitik der Volksrepublik Polen gegenüber der Bundesrepublik Deutschland 1949-1989 (57-75); Georg W. Strobel: Die Lindenfelser Gespräche (1964-1974): erstes Forum des deutsch-polnischen Dialogs in der Nachkriegszeit (76-91); Wojciech Wrzesinski: Die Wiedervereinigung Deutschlands in der polnischen öffentlichen Meinung in den Jahren 1989 und 1990 (92-117); Albrecht Lempp: Gemeinsam in einem Boot, nicht einem Bett. Plädoyer für eine neue Sachlichkeit in den deutsch-polnischen Beziehungen (118-128); Arnulf Baring: Partner Polen? (129-137); Kazimierz Wóycicki: Chancen, Brücken zu bauen? Die polnischsprachigen Gruppen in Deutschland - ihre aktuelle Lage und die Perspektiven für die Zukunft (138-143); Zbigniew Kurcz: Die deutsche Minderheit in Polen in ihrer Brückenfunktion. Ihre aktuelle Lage und die Perspektiven für die Zukunft (144-164). II. Kultur: Hans-Christoph Trepte: Die deutsch-polnischen Kulturbeziehungen in den Jahren 1900-1934 (167-183); Margarete Wach: Alte Mythen - nationale Stereotypen - historische Hypotheken. Polenbilder im deutschen und Deutschlandbilder im polnischen Film und ihr Wandel in der Gegenwart (235-251). III. Porträts.