Die Beiträge des Bandes entstanden anläßlich der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Publizistik- und Kommunikationswissenschaft im Mai 1997 in Gießen. Die Tagung stand unter dem Titel des Buches. Hintergrund des Themas waren sowohl das "Europäische Jahr gegen Rassismus" als auch die Frage nach Alternativkonzepten gegen das Paradigma vom "Kampf der Kulturen". Die allesamt mit Literaturhinweisen und Anmerkungen versehenen Beiträge zeichnen sich durch eine Fülle von empirischen Ergebnissen und Übersichtstabellen zu inhaltsanalytischen Auszählungen aus. Inhalt: I. Einführende Perspektiven - Politik und Wissenschaft: Hans Eichel: Begrüßungs-Rede: Grußwort und Grundsatzpositionen zum Tagungsthema (15-18); Klaus Kinkel: Deutsche Außenpolitik im Dialog der Kulturen (19-24); Siegfried Quandt: Der Umgang mit kulturellen Unterschieden. Herausforderungen, Chancen, Grenzen (25-34); Georg Ruhrmann: Mediendarstellungen von Fremden. Images, Resonanzen und Probleme (35-50). II. Die Darstellung des Auslands und der Ausländer in deutschen Medien und ihre Rezeption: Joachim Friedrich Staab / Georg Schütte / Peter Ludes: Die Darstellung des Auslands im Spannungsfeld zwischen journalistischer Autonomie und staatlicher Anleitung. Schlüsselbilder in Tagesschau und Aktueller Kamera von 1960 bis 1990 (53-72); Wilfried Scharf / Ralf Stockmann: Zur Auslandsberichterstattung von "Weltspiegel" und "Auslandsjournal" (73-86); Jens Wolling / Anja Willkommen / Wolfgang Pagel / Matthias Hastall: Aussageeffekt und Kontakteffekt. Wirkungen von Text- und Videopräsentationen auf Einstellungen zur Entwicklungshilfe (87-100); Thomas Knieper: Der "Ausländer" im Spiegel der politischen Karikatur Deutschlands (101-114); Frank Esser: Strategien in der Ausländerberichterstattung der Deutschen National-Zeitung (115-134); Ulrike Handel: Tatort Hannover: Ausländer und Deutsche in der Kriminalitätsberichterstattung im Vergleich. Eine Inhaltsanalyse lokaler Tageszeitungen in Hannover (135-148); Harald Behrens / Helmut Scherer: Eine Nation - zwei Welten? Über die Auslandsberichterstattung in ost- und westdeutschen Tageszeitungen (149-166); Dagmar Schmidt / Jürgen Wilke: Die Darstellung des Auslands in deutschen Medien: Ergebnisse einer Inhaltsanalyse 1995 (167-181). III. Die Darstellung Deutschlands und der Deutschen im Ausland und ihre Rezeption: Karin Böhme-Dürr: Die Entdeckung der "ordinary Germans": Zum Gestaltungsspielraum amerikanischer Zeitungsjournalisten seit dem Ende des Kalten Krieges (185-202); Lutz M. Hagen: Ausländische Berichterstattung über Deutschland. Erste Ergebnisse der "Foreign News-Studie" über Umfang und Themen von Nachrichten über Deutschland in verschiedenen Ländern (203-210); Gudrun Marci-Boehncke: "Homo Faber" wird "Voyager": Wie nationale Images sich im internationalen Kino wandeln (213-234); Horst Pöttker: Strategische Kommunikation. Zur deutschen Reaktion auf Daniel J. Goldhagens "Hitler's Willing Executioners" (235-247). IV. Nationale Identitäten und fremdsprachige Medien - Inseln anderer Kommunikationskultur?: Uwe Hasebrink: Fenster zu den Nachbarn? Zur Nutzung fremdsprachiger Medienangebote in Deutschland (251-270); Jürgen Wilke / Thomas Tsaparas: Ungeliebtes Gastland oder neue Heimat? Die Darstellung Deutschlands und der Deutschen in Hörfunksendungen für Ausländer (271-294); Jörg Becker: Die Ethnisierung der deutschen Medienlandschaft - Türkische Medienkultur zwischen Assoziation und Dissoziation (295-302); Markus Brehmer: Trotzdem Schreiben. Zur Exilpublizistik während der NS-Zeit (303-316). V. Deutsche Medien und Darstellungsstrategien für das Ausland in Politik, Kultur und Wirtschaft: Götz Frank: Deutscher Auslandsrundfunk nach der Wiedervereinigung (319-334); Reinhard Schwarzer: Politische Öffentlichkeitsarbeit für das Ausland - Probleme und Chancen (335-345). VI. Internationale Verständigung und Kommunikationspolitik: Klaus Beck / Gerhard Vowe: Zwischen Anarchie und Zensur - Zur Regulierung internationaler computervermittelter Kommunikation (349-366); Christian Breunig: Kommunikationspolitik als Beitrag zur internationalen Verständigung. Initiativen der UNESCO von 1946 bis 1997 (367-380); Stephan Kronenburg: Diplomatische Kommunikation im Rahmen des Zwei-Plus-Vier-Prozesses (381-392); M. Nail Alkan: Der deutsch-türkische Dialog (393-409). VII. Mediale Dominanzkultur(en). Ethnie - Geschlecht - Gesellschaft: Martina Thiele: Medien zwischen Dominanz und Toleranz. Zur Universalität der Menschenrechte (413-430); Bärbel Röben: Fremde Frauenwelten in den Medien (431-440); Bärbel Tischleder: Über Blindheit, Whiteness und das Andere: Eine Problemskizze am Beispiel des Hollywoodklassikers Imitation of Life (441-451).