In diesem Band ist die achte öffentliche Disputation an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg dokumentiert, die anknüpfend an alte Traditionen seit der Wende alljährlich stattfindet. Der Abdruck wird eingeleitet durch die Eröffnungsansprachen von Gunnar Berg und Wilfried Grecksch von der Universität Halle-Wittenberg sowie von Eckhard Naumann, Oberbürgermeister der Lutherstadt Wittenberg. Aus dem Inhalt: Hans-Joachim Solms: Martin Luther und die deutsche Sprache (35-49); Gerhard Stickel: Ost- und westdeutsche Spracheinstellungen (51-64); Horst Dieter Schlosser: Deutsche Teilung, Deutsche Einheit und die Sprache der Deutschen (67-75); Ulla Fix: Sprachbiographien (77-83); Ute Albersmann: Mit Broiler gegen Wessi-Hochmut (85-94); Ingrid Kühn: Vom Kaderleiter zum Personalchef mit Arbeitszeugnis statt Beurteilung - Sprachgebrauchsveränderungen in den neuen Bundesländern (97-117).