Lippert und Umbach beschäftigen sich mit der Europäisierung der Ministerialverwaltungen in Estland, Polen, Slowenien, in der Tschechischen Republik und Ungarn. Die Perspektive der Mitgliedschaft in der Europäischen Union sei seit Beginn der 90er-Jahre ein wichtiger Anreiz gewesen, um die Verwaltungen zu reformieren. Maßgabe für die Schaffung oder Anpassung der Strukturen und Institutionen in den Ministerialverwaltungen sei die Kompatibilität mit den Anforderungen der EU gewesen, um so nach dem Beitritt als vollwertige Mitglieder am EU-Politikzyklus teilnehmen zu können. Die Phasen der Europäisierung und des wachsenden Anpassungsdrucks seitens der EU sowie die konstitutionellen Weichenstellungen in den fünf Ländern werden von den beiden Autorinnen beschrieben. Sie vergleichen die Traditionen und Reformen der öffentlichen Verwaltung sowie die Herausbildung von exekutiven EU-Entscheidungssystemen in den Hauptstädten und in Brüssel und diskutieren verschiedene Szenarien über die künftige Entwicklung der neuen Mitglieder im EU-Entscheidungssystem. Ihr Resümee fällt positiv aus: Sie halten es für wahrscheinlich, dass sich die fünf neuen Mitgliedstaaten zu normalen Spielern („normal and full players“ [183]) im EU-System entwickeln werden und die Administrationen sowohl auf nationaler als auch auf EU-Ebene effektiv agieren werden. Die Studie resultiert aus einem Forschungsprojekt, das die VolkswagenStiftung gefördert hat. Es wurde gemeinsam mit Wissenschaftlern in den Untersuchungsländern unter der Leitung von Mathias Jopp (Institut für Europäische Politik) und Wolfgang Wessels (Universität zu Köln) durchgeführt.