Die Beiträge sind überarbeitete Versionen von Vorträgen, die im Juni 2001 auf der gleichnamigen Konferenz am Institut für deutsche Geschichte in Tel Aviv gehalten wurden. Aus politikwissenschaftlicher, soziologischer, historischer und kulturwissenschaftlicher Sicht setzen sie sich damit auseinander, "wie sehr die Transformationsprozesse der Moderne von Prämodernem, das radikal Neue von Traditionellem, Demos von Ethnos, das Säkulare von Religiösem durchzogen ist" (9). Neben diesem Schwerpunktthema widmet sich das Jahrbuch dem im Dezember 2000 verstorbenen Gründer des Instituts für deutsche Geschichte, Walter Grab, und seinem Vermächtnis. Ein Rezensionsteil und ein Diskussionsforum runden den Band ab. Aus dem Inhalt: Michael Werz: Ethnizität als moderne Ideologie - Ein gesellschaftlicher Begriff in geographischem Kontext (13-22). Deutschland: Detlev Claussen: Tradition der Traditionslosigkeit (25-36); Shulamit Volkov: Talking of Jews, Thinking of Germans - The Ethnic Discourse in 19th Century Germany (37-49); Wolfram Stender: Vom völkischen Nationalismus zum Ethnonationalismus - Ideologieproduktion in Deutschland (50-64). Mittel- und Osteuropa: Marek A Cichocki: Vom Konzept der politischen Nation zu Modernität und Nationalismus - Das polnische Beispiel (67-80); Victor Karady: Symbolic Nation-Building in a Multi-Ethnic Society - The Case of Surname Nationalization in Hungary (81-103); Michael G. Müller: Wie ethnisch war die Nation? Ethnizität in polnischen und deutschen nationalen Diskursen (104-115); Alon Rachamimov: Provincial Compromises and State Patriotism in fin-de-siècle Austria-Hungary (116-128); Mordechai Tamarkin: The Moral Ethnicity of Scale - Titular Nation-States and Political Order in the Former Communist Realm (129-152). Naher Osten: Israel Gershoni: Reconstructing Tradition - Islam, Modernity, and National Identity in Egyptian Intellectual Discourse, 1930-1952 (155-211); Joseph Kostiner: The Nation in Tribal Societies - Reflections on K. H. al-Naqib's Studies on the Gulf (212-222); Haggai Ram: Post-1979 Iranian National Culture - A Reconsideration (223-253); Ursula Woköck: Concepts of Middle Eastern Modernity - Historiographical Aspects (254-280). Israel/Palästina: Amal Jamal: The Dialectics of "Othering" in Zionist Thought - Arabs and Oriental Jews in Israel (283-311); Amnon Raz-Krakotzkin: A National Colonial Theology - Religion, Orientalism and the Construction of the Secular in Zionist Discourse (312-326); Leon Sheleff: The Future of Jewish Tradition - Doomed to Eclipse or Destined to Rejuvenation (327-340); Idith Zertal: Judaism and Zionism - Between the Pariah and the Parvenu (341-357).